Редактирование текстов носителем языка

В нашей компании можно заказать следующие услуги

Редакция перевода

Проверка правильности перевода, терминологии и стиля. Даже высококвалифицированный переводчик не всегда может точно использовать узкоспециализированные выражения, термины, свойственные для конкретной отрасли или сферы деятельности.

Редактирование переведенного текста носителем иностранного языка

Редактирование носителем иностранного языка –это  стилистическое соответствие переведенного текста и оригинала. Данная услуга необходима с целью публикации нацчной статьи, книги, художественного произведения.

Корректура

Корректура — проверка соблюдения правил орфографии, пунктуации, полноты перевода, а также форматирования при верстке. Выполняется всегда и входит в базовую стоимость письменного перевода.