Верстка переведенных документов

Верстка перевода — это  приведение материала в соответствии с оформлением оригинала или в соответствии с техническим заданием заказчика. В первом случае после верстки перевода в документе полностью во всех деталях сохраняется форматирование оригинала, во втором — форматирование принимает вид, прописанный заказчиком в техническом задании. На выходе заказчику предоставляется сверстанный документ в том формате, который ему требуется

Основной программой при верстке документации после перевода является MS Word, однако Компания Транслейт Про  предоставляет услуги верстки и в других специализированных программных продуктах:

• InDesign
• FrameMaker
• CorelDraw
• Adobe Illustrator
• AutoCAD
• Compas и т. д.

Объем работ и стоимость  по верстке перевода зависит от вида предоставленных документов, требований заказчика, формата документа и многих других нюансов.